Уважаемые, пользователи сервиса Наперископе!
Работа сайта возобновлена, скачивание как публичных, так и приватных трансляций полностью восстановлено.
Как и обещали, всем пользователям платных услуг будет прибавлен один день, за сегодняшние неудобства :)